I zato ako su ova tri živahna brata po perju.... potpala pod uticaj, ovog žestokog, tropskog tempa ne krivite njih... krivite ritam sambe.
Se três animados pássaros ficarem sob a infuência deste ritmo tropical, não é culpa deles, a culpa é do ritmo do samba.
Pre bi umro sporom smræu, nego što bi izdao svog brata po krvi.
Preferiría a morte lenta a trair a seu irmão de sangue.
Znaèi, izdao bi svog brata po krvi!
Assim que você trairá a seu irmão de sangue?
Ko bi drugi sem tvog brata po krvi mogao da nas vodi u našoj nedaæi?
Quem se não seu irmão de sangue podería nos conduzir na adversidade?
Tražeæi Temuðina, našli smo njegovog brata po krvi.
Procurando Temujin, encontramos a seu irmão de sangue.
Znao sam da ima brata po imenu Hjoma, ali za sestru sad prvi put èujem.
Ouvi falar que ele tinha um irmão chamado Hyoma, mas quanto a uma irmã...
Oni su kršteni kao Falari, drugo kršteno ime njihovog oca, i napunili su po 18 godina, pre nego što su postali svesni postojanja još jednog, a zakonitog brata po ocu.
Recebeu tratamento por epilepsia e pressão arterial alta, e a foi recomendado repouso com freqüência.
Nisi sreo mog brata po zakonu Ralph'a.
É porque não conhece o meu cunhado Ralph.
I naravno, još uvek jasno vidim Jima Nightshadea, mog najboljeg prijatelja, mog brata po krvi, moju senku.
E, claro, Eu ainda posso ver Jim Nightshade meu melhor amigo o meu irmão de sangue, a minha sombra.
Da nisi bio tako zauzet posmatrajuæi je... da si pozvao policiju zbog svog brata po krvi, Indijanca... Gloria Revelle bi još uvek bila živa.
Se não estivesse tão ocupado se excitando ao espiá-la se tivesse chamado a polícia por causa do seu irmão de sangue, o índio a Gloria Revelle ainda estaria viva.
Da, zar nemaš brata po imenu Maršal?
Sim, você não tem um irmão chamado Marshall? Não, senhora.
Japanci su pretukli mog brata po zanatu.
É verdade. Os japoneses deram uma surra em meu irmão de palco.
Pa, Tome, kada si rešio Beachwood, šta te je navelo na brata po maæehi?
Então Tom, quando estava no caso Beachwood, o que fez pensar no enteado?
Neki odvratni demon mi juri sina, a sada je i Vajat poèeo da leti brata po celoj kugli zemaljskoj iz ko zna kog razloga.
Um demônio sinistro está atrás do meu filho... e agora Wyatt quer orbitar o irmão pelo mundo todo... só Deus sabe por quê.
Veæ smo ti sredili brata po oružju, Bostaneska, ti dvolièna izdajicoI
Já pegamos o seu comparsa, Bostanescu. Seu falso desgraçado.
Mislim da si upravo odala dva brata po cijeni jednog.
Acho que você tirou dois irmãos do armário pelo preço de um.
Lovio si mene i mog brata po celom svetu pet godina, kao kuèe koji traži kost...
Nos perseguindo pelo mundo durante 5 anos, como um cão atrás de um osso.
Pijmo u seæanje na Ðavola, brata po oružju.
Vamos brindar, pela memória desse pirado Diabo, um camarada da lei.
Kod mog brata po očuhu, koga ne podnosim!
Perto da cabana do meu irmão, e eu o odeio.
Napokon, pronašao sam brata po oružju koji je vredan da bude uz mene.
Enfim achei um irmão disposto a se unir a mim.
Da, ja... imam brata po imenu Juan.
É, eu... Tenho um irmão chamado Juan.
Dobro, postoje ta tri brata, po imenu Klugovi, i nikad nisu na istom mestu u isto vreme, ali æe biti u Los Anðelesu na venèanju svoje sestre, i oni uvek sa sobom nose taj ureðaj,
Bem, tem esses três irmãos chamados de Klugs, e eles nunca estão no mesmo lugar na mesma hora, mas estarão em LA, no casamento da irmã.
Tako sam saznala da ima drugu porodicu i da imam dva brata po ocu koje veæ dugo tražim, ali ne uspevam da naðem.
Disse-me que eu tinha 2 irmãos. Tenho procurado por eles há anos.
Ja sam vodoinstalater, i imam brata po imenu Luiði.
Sou um encanador, e eu tenho um irmão chamado Luigi.
Pronaði neko jebeno mesto, nekog starog brata po èašici koji je dovoljno sklon samoubistvu da te primi.
Encontre um maldito lugar com algum amigo bêbado ou bem suicida para abrigar você.
Reæi æe, kakva je ta Gong škola u kojoj naslednik ubija svog majstora, i kæerka ubija svog brata po oružju?
Dirão: "Que escola é essa, onde o discípulo mata o mestre, e a filha mata o companheiro de armas?"
Lovio si mene i mog brata po cijelom svijetu pet godina, poput psiæa koji traži kost.
Perseguir eu e meu irmão pelo mundo por cinco anos, como um cachorrinho procurando um osso.
Ali ima brata po imenu Kurtis.
Mas ele tem um irmão chamado Curtis.
Doèekao sam te u Apkotu kao brata po Hristu.
Eu o recepcionei em Upcott como um irmão em Cristo.
Upoznajte novog brata po veri: hrišæanina Krastija.
Agora, eu gostaria de apresentar o nosso mais novo irmão de fé, Krusty, o cristão.
Znaš, kad je ovo poèelo, zaista sam verovao da pokušavamo vratiti brata po oružju.
Quando isso começou, eu realmente acreditava que estávamos tentando resgatar um irmão de guerra.
Potapšaće njime brata po ramenu, njime će odgovoriti na telefon, mahnuti u odlasku.
Podem dar batidinhas no ombro do irmão atender o telefone quando ele toca, acenar tchau
3.2435948848724s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se três animados pássaros ficarem sob a infuência deste ritmo tropical, não é culpa deles, a culpa é do ritmo do samba. 